利用規約

1. 序文

Unsplashは、無料で使える高解像度画像の画像ディスカバリープラットフォームです。当社(カナダの企業であるUnsplash Inc.)は、Unsplashウェブサイトhttp://unsplash.com(「本サイト」)および当社が提供するすべての関連ウェブサイト、ソフトウェア、モバイルアプリ、その他のサービス(総称して、「本サービス」)を運営しています。その目標は、コントリビューターを称賛し、コミュニティにおける創造性を育むことです。お客様による本サービスの利用およびお客様への当社による本サービスの提供は、本サービス利用規約の諸条件に拘束されることへのお客様とUnsplash間の同意を構成することとなります。

本サービス規約はお客様と当社の本サービスに関する利用に関する合意の内容となりますので、本サービス規約をよくお読みください。本サービスに登録、または本サービスを使用することにより、お客様は、当社のプライバシーポリシーなど本サービス条件(以下、総称して、これらの「条件」)を読み、理解し、拘束されることに同意することを当社に表明したことになります。本規約で当社が提案する内容に同意されない場合は、本サービスを一切も利用しないでください(またこの場合当社もお客様の本サービスのご利用を許可しません)。

この部分は非常に重要です。本規約では、お客様が英国、欧州連合、または日本に居住していない限り、本サービスに関して当社とお客様との間に紛争が生じた場合 (逆もまた同様)、紛争は拘束力のある仲裁により解決される必要があります。つまり、お客様は、(小額裁判所に提起できる一部の紛争を除き)、裁判所にて紛争を解決する権利を、本規約にもとづいて放棄することに同意します。お客様と当社との間の紛争は、裁判官または陪審員ではなく、中立的な仲裁人によって決定されるものとされます。お客様は、集団訴訟を自ら開始し、またはそれに参加することはできません。仲裁の合意に関する実際の詳細については、第18条をよくお読みください。当社は、同条が当社のユーザーに対して公正となるよう努めております。

2. ご利用資格

本サービスは、13歳以上の方による利用を目的としています。13歳未満の方は、本サービスをご利用できません。お客様が13歳以上の場合、お客様は当社に対し、本サービスの利用停止処分を受けたことがないこと、及び本サービスの利用がいかなる法律または規制にも違反していないことを約束するものとします。お客様が会社、組織、またはその他の事業体のために本サービスを使用している場合、お客様はその組織を代理して、組織に本規約に拘束させる権限を有することを当社に表明するものとします。

3. アカウントと登録

本サービスを利用する際、お客様はアカウント登録の機会があります。本サービスでアカウントを作成すると、ディスカバリー、ダウンロード、コミュニティへの貢献に関する特別な機能にアクセスできるため、アカウントを登録することをお勧めします。その場合、登録プロセスの一環としてお客様自身に関する情報を提供いただくようお願いします。その一部はアカウントを登録するために必要です。お客様は、お客様が提供するすべての情報が正確であり、今後もその情報を正確かつ最新な状態に維持することを約束するものとします。また、アカウントのセキュリティを保護するためのパスワードの設定もお願いします。お客様には、パスワードを安全かつ機密に維持する責任があります。お客様のアカウントで発生する活動はすべてお客様の責任となります。お客様は、お客様のアカウントが安全ではなくなったと思われる場合は、直ちにsupport@unsplash.comまで通知しなければなりません。また、パスワードは、https://unsplash.com/users/password/newでリセットできます。

4. 本サービスを使用するための限定的ライセンス(このライセンスは写真を対象とするものではありません)

お客様が本規約を引き続き遵守することを条件として、当社はお客様に対し、お客様による個人的な使用にのみ本サービスにアクセスする権利を許諾します。

5. 画像に対するライセンス供与

本サービスの最も優れた機能の1つとして、Unsplashユーザーがアップロードした画像(「本画像」)を検索、表示、ダウンロードできることがあります。お客様は、Unsplashライセンスに従って、本サービスから画像をダウンロードして使用することができます。ご利用に際してはUnsplashライセンス、並びに付属のFAQをよく理解することをお勧めします。念のために、以下にライセンスの要点をまとめました。

Unsplashは、フォトグラファーまたはUnsplashの個別の許可、及びこれらに対するクレジットを付すことなく、商業目的を含め、Unsplashの画像を無料でダウンロード、コピー、変更、配布、履行および使用する取消不能、非独占的、世界的な著作権に関するライセンスをお客様に付与します。ただし、このライセンスには、Unsplashから画像を取得して編集し、同様のまたは競合するサービスを実施する権利は含まれません。

つまり、Unsplashライセンスは、本サービス上の本画像に関し非常に広範な著作権にライセンスが許諾しています。これが、「無償使用」と呼ばれる理由です。なお、Unsplashライセンスには、以下に関する使用権は含まれませんのでご注意ください。

  • 本画像に写っている商標、ロゴ、またはブランド
  • 本画像の中の(認識できる)人物
  • 本画像に写っている芸術作品または著作物

これらのいずれかが描写されている画像をダウンロードする場合、本画像の使用方法によっては、ブランドのブランドオーナー、著作者または対象個人の許諾が必要になる場合があります。より詳細な情報については、よくあるご質問(FAQ)をご覧ください。それでも不明な点がある場合は、これらの事項に詳しい専門家に相談することをお勧めします。

6. ユーザーコンテンツ

お客様は、本サイトにアップロードした画像を含め、すべてのユーザーコンテンツに関する権利を保有します。

  • 高レベル。本サービスでは、画像だけでなく書面テキスト、イメージ、ウェブリンク、位置情報、その他のコンテンツ(「ユーザーコンテンツ」)をアップロードおよび投稿できます。お客様が本サービスで使用できるユーザーコンテンツの権利は、お客様またはお客様のライセンサーに帰属します。当社は、お客様のユーザーコンテンツに関する権利を主張することはありません。これらの権利は、完全にお客様が保有するものです。
  • 当社に対する限定的ライセンス お客様は、当社に対し、お客様の(全部または一部の)ユーザーコンテンツを(現在知られているか、または今後開発される)任意のメディア形式およびメディアチャネルで、ホスト、保存、転送、表示、改変、履行、複製、修正、変換、および配布する全世界的、非独占的なロイヤリティフリーライセンス(サブライセンス権付き)を、付与します。お客様は、当社がお客様の画像の使用に対してお客様に対価をお支払いしないこと、およびお客様の画像はお客様に対する対価の支払いまたはクレジット付与を行うことなく、一般の人々が利用できるようになることを了解します。
  • 権限。お客様が本サービスに画像をアップロードする場合、当社が本画像を一般に公開し、他のUnsplashユーザーにダウンロードおよび使用する権利を許可するライセンスを許諾するともに、当社が画像で他者に付与するサブライセンスの違反を本契約に基づいて追及する権利を有していることを確認します。言い換えれば、Unsplashユーザーが本サービスからダウンロードしたお客様の画像のいずれかを悪用した場合、お客様は、当社がお客様に代わって画像の著作権を行使することを許可します。詳細については、よくあるご質問(FAQ)をご覧ください。
  • 表明および保証。お客様は、お客様のユーザーコンテンツ、および本サービスにユーザーコンテンツをアップロードまたは投稿したことに起因する結果について単独で責任を負います。お客様は、ユーザーコンテンツをアップロードまたは一般向けに投稿するたびに、当社に対し、以下を表明し、かつ保証するものとします。
    • お客様がユーザーコンテンツの作成者および権利者であるか、または本第6条で規定の本サービスにおいてユーザーコンテンツを使用し、他のユーザーにその使用する権限を付与するために必要な全ての権利を、該当する他者又は組織から付与されていること。
    • お客様のユーザーコンテンツ(お客様、当社、または本サービスの他のユーザーが使用する場合を含む)は、著作権およびその他の知的財産権、プライバシー権、パブリシティの権利、著作者人格権の侵害、又は名誉毀損、誹謗中傷等によりを含む第三者の権利を侵害または悪用しておらず、今後も侵害または悪用しないこと。つまり、お客様のユーザーコンテンツは、お客様のオリジナル作品である必要があり、本サービスにユーザーコンテンツをアップロードまたは投稿する前に、ユーザーコンテンツの権利を有する第三者の許諾可を得る必要があること。
  • 免責事項。本サービスにアップロードまたは投稿されるすべてのユーザーコンテンツを監視する合理的な方法はありません。当社は、お客様または他のユーザーに対して、お客様および他のユーザーが本サービスにアップロードまたは投稿するユーザーコンテンツを監視、編集、または管理する義務は負っていません。つまり、当社は本サービス上のユーザーコンテンツについて責任を負うものではなく、お客様はユーザーコンテンツに関して、当社に対していかなる請求も行わないことに同意します。当社は、ユーザーコンテンツが本規約に違反するか、その他好ましくないと考える場合を含め、理由の如何を問わず、いつでも本サービスからユーザーコンテンツを(事前に通知することなく)削除、編集、選別、またはブロックする権利を有します。本サービスを利用すると、他のユーザーのユーザーコンテンツにアクセスする機会を得ることになりますが、不快、不正確、下品なものが存在することがあり得ます。当社は、ユーザーコンテンツが本規約に違反している旨の申立てを調査することができ、その場合、当該ユーザーコンテンツに関する措置に関しては、当社が単独で決定します。

7. デジタルミレニアム著作権法

当社は、インターネットサービスプロバイダーに適用されるデジタルミレニアム著作権法(合衆国法典第17編第512条)にしたがっています。本サービスにアップロードまたは投稿された素材が、お客様の著作権を侵害していると思われる場合は、以下の当社の指定代理人までお問い合わせください。

Unsplash, Inc. 500–400 rue McGill Montréal, QC H2Y 2G1, Canada Eメール:abuse@unsplash.com

本サービスによってホストまたは配布される素材が知的財産権を侵害していると申し立てる通知には、以下が含まれている必要があります。

  • 著作権またはその他の権利が侵害されていると主張する場合、該当する権利の保有者を代理する権限を有する人物の電子または物理的署名
  • 侵害された旨を主張する著作物またはその他の知的財産の説明
  • 侵害を主張する対象の素材の説明、およびそれが本サービス上の所在場所、 お客様の住所、電話番号、およびメールアドレス
  • 請求の対象となる本サービス上の素材の使用が、著作権所有者、その代理人または法律によって許されていないことを誠実に信じるとのお客様の陳述
  • 偽証罪の制裁があり得ることを承知の上で、お客様の通知に記載される情報が正確であり、お客様が著作権または知的財産権の保有者である、または著作権または知的財産権の保有者の代理人としての権限を有する旨の陳述。

当社は、(通知を行うことなく)「繰返し侵害者」と当社が判断するユーザーのアカウントを抹消します。「繰返し侵害者」とは、侵害行為の通知を2回を超えて受けたユーザー、またはユーザーコンテンツが侵害コンテンツであるとして本サービスから削除した回数が2回を超えることがあるユーザーです。

8. 禁止行為

本サービスの利用にあたり、お客様は以下を行わないことに同意します。

  • 本サービスを違法な目的で、またはその他の法令等に違反して使用すること
  • 知的財産権の侵害または不正流用など、第三者の権利の侵害または侵害の誘引
  • 違法、誹謗中傷的、名誉毀損的、不快、冒涜的、性的に露骨、嫌がらせ、脅迫的、ヘイト、またはその他の不適切なユーザーコンテンツのアップロード、投稿、または公開
  • 本サービスのセキュリティ機能の妨害(たとえば、ユーザーコンテンツの使用またはコピーを制限する機能を無効化または回避しないこと、または本サービスのソースコードを発見するために本サービスをリバースエンジニアリングしないこと)
  • 当社による本サービスの運営または別のユーザーによる本サービスの利用の妨害(ウイルス、アドウェア、スパイウェアをアップロードまたは拡散しないこと、同意を得ない販売の提供や広告を行わない、他者の個人情報を収集しない、および当社が本サービスを提供するために使用するネットワークや機器を妨害しないこと)
  • 他人へのなりすまし、生年月日を偽るなどの不正行為
  • 単純なレタッチ、リサイズ、その他の最低限の変更を超え、自動化された手段で行われたものではない重要または有意義な更新、変更、または他の新たな創作的要素を加えることなく本画像の複製を販売又は頒布(無料の場合を含む)すること(つまり、そのままか、微少な変更自動スクリプトコピーによる変更がされた本画像の販売)。本画像の印刷物や有体物に本画像が印刷されたものの販売を含みます。
  • かかる制限が適用法で許容されない場合、その範囲を除き、お客様は、(a) 本サービスを複製、配布、公開、または公の場における表示、(b) 本サービスの変更、または (c) セキュリティまたはアクセス制御メカニズムなど、本サービスの機能への干渉または回避を行うことはできません。
  • 当社のAPI規約に従って、Unsplash APIを使用する場合を除き、ボット、スパイダー、スクリプト、クローラー、スクレーパー、またはその他の自動化ツールまたはアプリケーション(お客様のウェブブラウザまたは当社が公開するモバイルアプリを除きます)を使用して本サービスへアクセスすること。
  • 類似または競合するサービスを作成するため、または、既存の類似または競合するサービスに本画像を追加するために、本サイトのルックアンドフィールをコピー、本画像にアクセス、ダウンロード、コピー、修正、配布、実施または使用すること
  • 本サービスを使用、または本素材を表示、アクセス、または使用するお客様の権利を譲渡、または
  • これらの試みの試行、または他の人の試行を支援すること。

9. 他社のサービスおよびリンク先ウェブサイト

たとえば、ユーザーが本サービス上のアカウントを別のサービス上のアカウントとリンクできる機能(TwitterまたはFacebook、または他社の「いいね」ボタンまたは共有ボタンの実装など)を通じて、ユーザーコンテンツを含む情報を他社のサービスへ送信させるツールが、本サービス上にある場合があります。お客様がこれらのツールを使用する場合、お客様は当社がこの情報を他社のサービスに送信することを許諾し、当社が他社によるこの情報の使用について一切責任を負わないことを承諾するものとします。これは、当社はこれらの情報を一切管理していないためです。また、本サービス上には当社が運営していない他のウェブサイトへのリンクが存在する場合もあります。これらのウェブサイトも当社の管理下にないため、本サービスを離れる際には、ご自身の裁量で行ってください。

10. お客様のアカウントの終了

お客様が本規約に違反した場合、お客様に対する本サービスの利用許諾は自動的に終了します。

さらに、当社は、お客様に対する責任を負うことなく、いつでも(通知の有無にかかわらず)、本サービス上のお客様のアカウントを終了、または本サービスへのアクセスを停止または終了することができます。お客様は、、https://unsplash.com/account/closeへアクセスすることにより、お客様の本サービス上のアカウントを終了することができます。

当社は、お客様に通知することなく、いつでも本サービスを更新、変更、または中止することができます。

11. プライバシーポリシーと追加的要求事項

  • 当社はプライバシーを真剣に考慮しており、当社がお客様からどのような情報を収集し、どのように利用しているかを知って欲しいと考えています。当社のプライバシーポリシー(「プライバシーポリシー」)をよくお読みください。プライバシーポリシーは、契約の一環として本規約に組み込まれるものとなりいます。
  • さらに、当社は、本サービスを使用する際にお客様が従う必要のある、Unsplashライセンスの追加的要求事項(「追加ポリシー」)をお客様に通知する場合があります。これらの要求事項には、許容される使用ポリシーまたはコミュニティガイドラインなどがあります。当社が本サービスに掲載する、または本サービスへリンクする追加ポリシーは、契約の一環として本規約に組み込まれ、その一部となります。

12. 本規約の変更

当社は、7日前の通知をもって、本規約を適宜変更する場合があります。変更する場合、当社は変更をお客様に通知する合理的な努力を行います。当社は、ポップアップバナー、本サービス上のお客様のアカウントに関連付けられたメールアドレスへのメール送信、またはその他の方法により、本規約の新バージョンが有効になる時期についてお知らせします。当社が提案する新しい規約にお客様が同意しない場合、当社はお客様のアカウントを直ちに取り消し、本サービスへのアクセスを終了することができます。本サービスに関して紛争が生じた場合は、当該紛争が発生した時点で有効であった本規約のバージョンに従って解決されます。

13. 本サービスの権利

本サービスは、Unsplash, Inc.が保有し、運営しています。当社が提供する、本サービスに関するすべてのソフトウェア、ビジュアルインターフェース、グラフィック、デザイン、情報、画像の編集、およびその他すべての要素(「本素材」)は、知的財産およびその他の法律によって保護されています。当社または当社のライセンサーは、本サービスに含まれるすべての本素材の権利を保有しており、お客様は、本規約で明示的に許可されている場合を除き、これらの本素材を使用できません。

14. 補償

お客様は、本サービスのお客様による使用について責任を負います。お客様は、(i) お客様による本サービスへのアクセスまたは使用、(ii) 本規約または法令の違反、(iii) 知的財産権など、お客様による他者の権利の侵害、または(iv) お客様と第三者との間の紛争から生じる、または関連するすべての請求、負債、損害、損失、および費用(合理的な弁護士費用および経費を含みます)に関し、当社の取締役、役員、社員、コンサルタント、関連会社、およびエージェントを防御し、補償することに同意します。お客様が当社を防御する必要がある場合、当社は、(お客様の補償責任を制限することなく)対象事象に関する独占的な支配を行う権利を有し、その場合、お客様はこの請求の当社による防御に協力するものとします。

15. 免責事項、不保証

当社は、明示的または黙示的を問わず、一切の表明も保証もない「現状のまま」、「提供されているまま)」の状態で、本サービスおよび本サービスで利用可能なすべてのコンテンツを提供しています。適用法で認められる最大限の範囲において、当社は、商品性、特定目的に対する適合性、非侵害、権原、取引の過程、慣習、取引から生じる保証を含め、いかなる保証も行わないません。当社は、本サービスが中断されず、安全で、エラーや有害なコンポーネントがないこと、またはエラーや有害なコンポーネントを修正することを保証しません。

以下の第16条に規定する場合を除き、お客様は、お客様自身の責任で本サービスを使用し、本サービスの使用またはアクセス、他のサービスユーザーとのやり取り、および本サービスで利用可能なコンテンツに起因する損害について、すべてのリスクを負担するものとします。お客様による本サービスの使用、本サービスおよび関連サイトまたはサービスでの素材またはコンテンツの使用、アクセス、ダウンロード、またはその他の方法による取得は、お客様自身の裁量およびリスクで行われ、お客様は、本サービスの使用またはコンテンツのダウンロードまたは使用に起因するお客様の財産(サービスに関連して使用されるお客様のモバイルデバイスを含みます)の損害またはデータの喪失について単独で責任を負うものとします。

各地域の法律により保証の否定が禁止されている場合もあり、居住地によって異なるその他の権利がお客様に与えられている場合もあります。当社は、それが違法となる場合、お客様に対する当社の責任を排除または制限するものではありません。英国および欧州の労働組合では、当社の過失または当社の従業員、代理人、または下請業者の過失に起因する死亡または人身傷害、詐欺または詐欺的な不実表示、または合理的な注意とスキルで本サービスを履行する義務、または当社または本サービスに関して提供された情報に従って、本サービスの不履行に対する責任がこれらの対象に含まれます。

16. 責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲において、当社は、保証、契約、不法行為(過失を含む)、制定法、またはその他の法理論に基づくかを問わず、当社が損害の可能性について知らされていたかどうかにかかわらず、お客様による本サービスまたは本サービス上のコンテンツへのアクセスまたは使用(または使用不能)に起因または関連する間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害について、お客様に対して責任を負いません。

第18条に明示的に規定されている場合を除き、契約、不法行為(過失を含む)、制定法、またはその他の法理論に基づくかを問わず、本サービスまたは本サービスで利用可能なコンテンツへのアクセスまたは使用(または使用不能)に起因または関連するすべての請求に対する当社のお客様に対する責任総額は、100米ドルを上限とします。

法域によっては、結果的または付随的な損害に対する責任の除外または制限を認めていない場合があります。したがって、上記の制限はお客様に適用されない場合があります。

責任の制限、保証の否認、または損害の除外を規定する本規約の各条項は、本規約に基づくリスクをお客様と当社の間で配分するものです。この配分は、両当事者間の取引の基礎となる不可欠な要素です。これらの各条項は分離可能であり、これらの条項の他のすべての条項とは相互に独立しています。本第16条の制限は、限定的な救済ではその本質的な目的が達成できない場合であっても適用されます。

17. 総則

本規約は、プライバシーポリシーおよび本規約に組み込まれているその他のポリシーとともに、お客様による本サービスの利用に関するお客様と当社間の完全合意を構成するものとなります。上記第12条に基づき本規約を更新する当社の権利を除き、本規約は、お客様と当社の両者が署名した書面による合意によってのみ修正できます。お客様は、当社の同意なしに、本規約に基づく地位を譲渡または移転すること、または本サービス上のお客様のアカウントを他の個人または組織に移転することは認められません。これには、お客様が企業買収に関連して行う譲渡も含まれます。当社は、お客様への通知の有無にかかわらず、本規約に基づく地位を譲渡できます。本規約に基づく権利の行使、またはお客様による本規約の遵守要求の遅延または不履行は、当社の権利行使の権利、または後日のお客様による遵守要求には影響しません。当社がお客様による本規約の違反の追及を放棄する場合であっても、当社は、その後の違反またはお客様が違反した条件を遵守するお客様の義務の追及を放棄するものではありません。本規約には参照しやすいように段落とセクションの見出しを含まれていますが、これらの見出しは本規約の解釈には影響しません。本規約のいずれかの部分が裁判所または仲裁人により強制不能と判断された場合であっても、強制不能部分は可能な限り有効となり、残りの部分は引き続き完全な効力を有します。本規約に基づく契約が終了した場合、その性質上存続すべき条項(または存続することを明記した条項)は、以下を含め、終了後も存続します。第2条、第5条、第6条および第8条から第21条まで。

反社会的勢力の排除

i)お客様及び当社は、自ら(代表者、役員もしくは実質的に経営を支配する者又は従業員を含みます)が暴力団をはじめとする反社会的勢力に該当せず、かつ、反社会的勢力との間に資本関係または取引関係その他一切の関係を有しないことを保証し、かつ、将来にわたっても該当しないことを約するものとします。

ii)お客様及び当社は、自らまたは第三者を利用して、暴力的な要求行為、法的根拠がないことを認識しながら行う執拗な要求行為、詐術・脅迫的行為、業務妨害行為、その他これらに準ずる行為を行わないことを約するものとします。

iii)お客様及び当社は、相手方が前2項のいずれかに違反するか、また、違反する虞があると判断した場合、相手方に対し、何ら損害賠償義務を負うことなく、直ちに、本契約を終了することができます。この場合、コンテンツに関してお客様に付与したライセンスも終了します。

18. 準拠法、紛争解決および仲裁

  • カナダ在住者。お客様がカナダ居住者である場合、本第18条a項が適用されます。
    • 総則。本規約および本規約に関連する訴訟は、抵触法の規定を参照することなく、カナダのケベック州の法律に準拠します。本第18条a項の他の条項に従い、本規約に基づく契約に関する訴訟の専属的管轄および裁判地はモントリオール行政区とし、各当事者は、これらの裁判所の管轄権および裁判地に対する異議を放棄します。ただし、当社の知的財産権の侵害、不正利用、違反またはその恐れがある場合、当社は、当社が選択した任意の法域で訴訟手続きを提起できます。
    • 仲裁。各当事者は、本規約または本サービスの使用に起因または関連して生じる紛争、請求、または論争は、拘束力のある仲裁によってのみ解決されることに同意します。ただし、各当事者は、知的財産権の侵害、不正利用、違反またはその恐れを防止するために、小額裁判所で個別の訴訟を提起する権利、および管轄権を有する裁判所で差止命令またはその他の衡平法上の救済を求める権利を留保します。お客様は、集団訴訟または代表訴訟の申し立てに原告として参加する権利を放棄することを認め、これに同意するものとします。お客様と当社の両者が書面で別途合意しない限り、仲裁人は、複数の人の請求を統合することはできず、いかなる形態の集団的手続きまたは代表的手続きを実施することはできません。本第18条a.ii項が強制不能であると判断される場合、第18条a項の全体が無効とみなされます。
    • 仲裁規則。仲裁は、民事訴訟法(ケベック州)の第940条およびそれに従うものとします。
    • 仲裁地。お客様と当社が別途合意しない限り、仲裁はケベック州モントリオールで行われます。
    • 決定。仲裁人は、民事訴訟法(ケベック州)で指定された期間内に裁定を下します。この決定には、仲裁人が裁定を根拠とする重要な所見と結論が含まれます。仲裁判断は、管轄権を有するいずれの裁判所でも登録可能です。仲裁人により付与される損害は、当事者が責任を負う可能性のある損害の種類および金額に関して、第16条の規約と一致している必要があります。
    • 料金。仲裁人は、仲裁に関連する料金を支払う責任がある人を決定します。
  • 米国およびその他の諸国の居住者。お客様が(i)米国在住か、または(ii)カナダ、英国、欧州連合、若しくは日本以外の国の居住者である場合、本第18条b項が適用されます。
    • 原則的規定、お客様と当社との間の紛争を最も効率的かつ費用効果の高い方法で解決するために、お客様と当社は、本規約またはお客様による本サービスの利用に関連して生じるあらゆる紛争を拘束力のある仲裁により解決することに同意します。仲裁は裁判所での訴訟より非形式的です。判事または陪審員の代わりに中立的な仲裁人を使用し、裁判所よりも限定的な証拠開示(すなわち、審理前の事実認定)を認める可能性があり、通常は裁判所で不服申し立てはできません。仲裁人は、裁判所が認容できるものと同じ損害賠償および救済を裁定できます。本規約のいずれかの要素に起因または関連する請求の仲裁に対する当社の合意には、契約、不法行為、制定法、詐欺、不実表示、またはその他の法理論に基づくかを問わず、またその請求が本規約に基づく契約の有効期間中、または終了約後に発生したかどうかにかかわらず、すべての請求が含まれます。お客様は、本条件を締結することにより、お客様およびUnsplashはそれぞれ、陪審裁判を受ける権利または集団訴訟に参加する権利を放棄することを理解し、これに同意します。
    • 例外。第18条b.i項にかかわらず、両当事者は、本条件のいかなる内容も、(i)小額裁判所に個別訴訟を提起する権利、(ii)連邦、州、または地方の機関を通じて執行措置を求める権利、(iii)裁判所の仲裁を支援する差止命令による救済またはその他の暫定的救済を求める権利、または(iv)知的財産の請求に対処するために裁判所に訴訟を提起する権利の、いずれの権利も放棄または制限しないことに同意します。
    • 仲裁人。当社間の仲裁は、米国仲裁協会(「AAA」)の商事紛争解決手続きおよび消費者関連紛争の補足手続き(総称して「AAA規則」)に基づき、本規約による修正に従って行われ、AAAが管理します。AAA規則のコピーをご希望の場合は、www.adr.orgでオンラインで入手できます、または1-800-778-7879までお電話ください。
    • 通知とプロセス。いずれかの当事者が仲裁を求める場合、まず、紛争に関する書面による通知を、配達証明郵便またはFederal Express(署名が必要)、または当社がお客様の住所を登録していない場合はメール(「通知」)で、他当事者に送付する必要があります。通知先住所:Unsplash, Inc., 500—400 rue McGill, Montréal, Que, H2Y 2G1, Canada. 通知では、(a) 請求または紛争の性質と根拠を説明し、(b)要求している特定の救済(「要求」)を説明する必要があります。お客様と当社は、請求を直接解決するために誠実な努力をすることに同意しますが、通知の受領後30日以内に解決に至らない場合は、お客様または当社は仲裁手続きを開始できます。仲裁手続き中、お客様または当社による和解案の金額が提示された場合であっても、これは、仲裁人が最終決定および裁定(該当する場合)するまで、仲裁人には開示されません。紛争が仲裁によりお客様に有利に解決された場合、当社は、(i) 仲裁人が裁定した金額(該当する場合)、(ii) 仲裁人が裁定する前に紛争を解決するために当社が提案した最後の書面による和解による額、および(iii) 10,000ドルのうち、いずれか高い金額をお客様に支払います。
    • 料金。お客様が本規約に基づき仲裁を開始し、お客様の請求が10,000ドル以下の場合、当社はお客様の申請手数料を支払います。それ以外の場合、申請手数料の支払いはAAA規則によって決定されます。お客様の請求が10,000ドル以下の場合、お客様は仲裁が(i) 仲裁人に提出された文書のみに基づいて行われるか、(ii) 対面ヒアリングなしで電話で行われるか、(iii) AAA規則が定める、お客様のご請求先住所の郡 (または行政区) で対面ヒアリングで行われるかを選択できます。お客様の請求が10,000ドルを超える場合、仲裁ヒアリングは、当社が合意するカリフォルニア州ロサンゼルス郡の場所で行われます。仲裁人が、お客様の請求内容またはお客様が本要求で求める救済が根拠のないものである、または(連邦民事訴訟規則第11条(b)の基準の評価の元で)不適切な目的で提起されたと規定する場合、すべての料金の支払いはAAA規則に準拠し、お客様は、当社が以前に支払ったもののAAA規則に基づきお客様が支払う義務がある金額を当社に払い戻すことに同意します。仲裁人は、決定および裁定(該当する場合)の根拠となる基礎的な所見および結論を説明する上で十分な、合理的な書面による裁定を行います。仲裁人は、手続き中いつでも、また仲裁人が本案を裁定してから14日以内にいずれかの当事者から要請があった場合、料金または経費の支払いに関する裁定を下し、紛争を解決できます。
    • 集団訴訟の否定。お客様および当社は、それぞれ集団訴訟または代表訴訟の原告または原告の構成員としてではなく、お客様または当社個人の立場においてのみ、相手方当事者に対して請求を提起できることに同意します。お客様と当社が別途合意しない限り、仲裁人は複数の人の請求を統合することはできず、いかなる形態の集団的手続きまたは代表的手続きを実施することもできません。
    • 変更。当社が本仲裁合意に将来変更を加える場合(通知先住所の変更を除く)、お客様は、変更から30日以内に書面通知を(通知先住所に)当社に送付することにより、変更への同意を拒否できます。その場合、本サービス上のお客様のアカウントは直ちに終了し、お客様が同意しなかった変更の直前に有効であった本仲裁合意はアカウントの終了後も存続します。
    • 強制可能性。第18条b.vi項が強制不能であると判断された場合、または本第18条b項の仲裁合意の全体が強制不能であると判断された場合、本第18条b項は無効となり、その場合、お客様と当社は、本規約またはお客様による本サービスの使用に関連して生じる紛争は、第18条c項に記載された専属的管轄権に服することに同意します。
  • 英国および欧州連合の居住者。お客様が英国または欧州連合の居住者である場合、本第18条c項がお客様に適用されます。本規約に基づく契約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠します。イングランドおよびウェールズの裁判所は、本契約に基づき認められる訴訟または裁判所手続きの解決について非専属的管轄権を有します。つまり、お客さまは消費者として、居住国の裁判所か、イングランドおよびウェールズの裁判所のいずれにおいても、当社に対して訴訟または裁判所手続きを提起できます。Unsplashがお客様に対する権利の行使を希望する場合、当社はお客様の居住国の裁判所でのみ提起可能です。さらに、いずれかの紛争が、オンラインで解決するために、欧州委員会オンライン紛争解決用プラットフォームに提出される場合があることにご留意ください。18.c-2 日本の居住者 お客様が日本の居住者である場合、本第18条c-2項がお客様に適用されます。 本規約に基づく契約は、日本国の法律に準拠します。 本規約に基づく紛争は、日本の東京地方裁判所が第一審の専属的管轄権を有するものとします。
  • 準拠法。お客様が(i)米国の居住者であるか、または(ii)カナダ、英国、欧州連合又は日本以外の国の居住者である場合、本規約に基づく当社の契約は、抵触法に関する規則を参照することなく、ニューヨーク州の法律に準拠します。本規約に基づき訴訟が許可される場合、お客様と当社は、ニューヨーク州ニューヨーク郡に所在する州裁判所および連邦裁判所が専属管轄権を有することに同意します。

19. 電子通信への同意

お客様は、当社のプライバシーポリシーに記載されているとおり、当社から電子通信を受け取ることに同意します。当社の電子通信の実施に関するお客様の選択については、当社のプライバシーポリシーをお読みください。当社は、お客様に通知、合意、開示、またはその他の通信を電子的に送信する場合があります。

20. 連絡先

本サービスは、500–400 rue McGill, Montréal, QC, H2Y 2G1, Canadaに所在するUnsplash, Inc.によって提供されます。当社に御連絡いただく場合は、当社の住所まで郵送で、またはsupport@unsplash.comまでメールをお送りください。

21. カリフォルニア州居住者への通知

お客様がカリフォルニア州居住者である場合、カリフォルニア州民法第1789.3条に基づき、本サービスに関する苦情を解決するため、または本サービスの使用に関する詳細情報を受け取るために、カリフォルニア州消費者問題局消費者サービス部門の苦情支援ユニットに書面で(1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834宛)、または電話(800)952-5210で連絡できます。