um objeto vermelho está flutuando no ar