In der Einkaufsgasse braucht es ab und an einen Blick zur Seite um die Schnäppchen zu sehen. In the shopping aisle, it takes a sideways glance now and then to see the bargains.