green leaf plant during daytime

We decided to trek down a mountain. It began to rain and no cars were in sight. As we passed this bush we heard a sound, like something was moving in the branches. Fearing it was a snake, we run off. Ha!