a white book case with books inside of it

In english it would probably mean "exchange a book". You put a book in this box and take one from here and it continues.