Groupe de médecins avec bloc-notes discutant le long du couloir de l’hôpital. Le médecin et l’infirmière briefent le rapport médical avec une collègue féminine parlant au téléphone portable.