Gros plan horizontal d’un couple multiracial riant, accoudé à une voiture de luxe, se parlant, tenant une tablette et un ordinateur portable, buvant du café à emporter, faisant le plein de la voiture à la station-service.