ملاتونین برای بررسی بی خوابی, مقدار مصرف و عوارض جانبی